中文翻譯：
我們正在展示一些在最近頂級大學中舉辦的校園黑客馬拉松比賽獲勝團隊的Pi App! 這些項目包括遊戲、健康相關、NFT相關和具有環境影響的App項目，這些項目有助於擴大在Pi平台上可以構築的區塊鏈應用類型，並且也展現了極佳的發展潛力，使Pi建立成熟基礎和發展的真正效用。點擊上方的"黑客松計畫(“Hackathon projects”)以了解更多有關這群令人驚豔的學生開發者們和Pi Web3的願景。
"黑客松計畫(“Hackathon projects”)重點整理：
University Hackathon Winners Show Pi Network Utility 校園黑客馬拉松獲獎項目展現出Pi Network的實用性
關於Pi Network贊助與於10/14~10/16期間參與美三尖頂級大學(哈佛、康乃爾和加州柏克萊大學)的內容，請參考文章：
今天將著重在這些比賽獲獎的三個項目的介紹上，雖然都只是花不到一週的時間打造出來的原型，但他們都有意願繼續在Pi平台上繼續開發與發展：
HackHarvard Winner: Sus Drones (哈佛HackHarvard獲獎者 - Sus無人機)
(暫譯)
- 獲選哈佛HackHarvard的"Pi SDK最佳應用獎"
• 計畫參與者：
Akshay Kumar、Garv Jasuja、Vijay Bhaskar Chiluveru和Muntaser Syed，共四員
• 目標：打造一個可持續性的無人機系統，並安裝具有一特殊感應器，可以準確偵測掃描土地區域的二氧化碳、甲烷量和太陽反射率，以更好地了解土地的資訊，利用這些資訊，平台可以更有效地收集到土地/農地的碳排放資訊，並且能在Pi Network上以Pi必為主進行販賣、出售碳信用額(carbon credit，又稱碳權)。
• 為什麼選擇Pi：團隊成員Vijay Bhaskar Chiluveru說：「Pi在Web 3(未來)是具有規模和影響力的。」，團隊成員Akshay Kumar也補充道：「想利用Pi Network已經擁有的明確受眾和用戶，加上我們對區塊鏈了解不熟悉，但Pi提供很親切的入門系統。」
Cornell BigRed/Hacks Winner: NFTree (康乃爾BigRed/Hacks獲獎者 - NFT樹)
(暫譯)
- NFTree成員從PCT成員Swaroop Poudel手中獲獎(Switch)
• 計畫參與者：Atiksh Bhardwaj、Collin Li、Owen Oertell和Žiga Kovačič，共四員
• 目標：是一個建立在Pi Network平台上的NFT項目，主要的核心目標是在資助和支持全球的植樹活動，並透過NFT代幣來代表每一個獨特且真實的樹，並且可以讓用戶使用Pi幣來進行交易。
• 特色：使用NFTree獨特的演算法，可以根據樹木的類型、位置、樹齡等來進行樹木的估價。
• 為什麼選擇Pi：團隊成員Owen Oertell指出：「Pi Network和NFTree在某種層次上有同樣的意義，都是為了環保而生的平台，所以我們希望項目能建立在與自己有同樣願景目標的平台上。」
NFTree透過線上虛擬與線下真實行動結合，是個相當具有創意和前瞻性的計畫。
CalHacks Winner: Sparkle (柏克萊CalHacks獲獎者 - 火花) (暫譯)
- Sparkle成員正與Pi Network創辦人Chengdiao Fan和Nicolas Kokkalis介紹計畫內容
• 計畫參與者：Aidana Mustafina、Arububim Roman、Merxon Yuan和Godson Ajodo，共四員
• 目標：為一具有娛樂性的遊戲應用，玩家透過遊玩累積"火花"(Sparkle)來解鎖某些成就或是關卡，並可以透過Pi幣來購買相關的NFT道具，而NFT道具對應到遊戲內的某些能力和數值變化，並且玩家可以交易這些NFT道具。
• 為什麼選擇Pi：團隊成員Team Sparkle的Godson Ajodo表示：「一開始團隊覺得要在這麼短的時間打造NFT遊戲項目很困難，但使用Pi App提供的平台，讓他們在極短的時間就打造出一個功能齊全的應用，讓他們感到不可思議!」
這次在美國舉辦的校園黑客馬拉松比賽，體現了Pi加密貨幣的實用性(Utility)和易用性(Ease Of Use)
- Pi Network提供了一個很平易近人的開發者平台，可以 讓開發者不需要具備加密貨幣或區塊鏈的相關經驗，就能簡易開發，只要簡單幾個步驟就能輕鬆完成：
(1) 建立一個網路應用 (web app)
(2) 添加Pi JavaScript資料庫
(3) API調用
其他項目
原文：
@PiCoreTeam Nov 19th - 10:45am
We’re showcasing Pi app winning projects from the recent Hackathons at top universities! Projects include games, health apps, NFT apps, apps with environmental impact and more that help broaden the types of blockchain-based apps that can be built on Pi platform and demonstrate its potential with true utility for the Pi ecosystem to mature and flourish. Tap “Hackathon projects” above to learn more about these amazing student developers and Pi’s Web3 vision.
恭喜您加入Pi Network和PAPC這個大家庭，Pi在未來是個非常具有潛力的區塊鏈項目，也是第一個在用有超過4,000萬人(2022年統計)的區塊鏈項目，其未來價值不可限量，也請各位加入群組討論：
✔ 您已被邀請加入「Pi Network 亞洲最大發展推廣社群(2群)」！請點選以下連結加入社群！
✔ 您已被邀請加入「Pi Network 亞洲最大發展推廣社群」！請點選以下連結加入社群！
如您所在的地區無法使用Line，請加入我們的Telegram群組：
✔ 您已被邀請加入「Pi Network 亞洲最大發展推廣社群」TG群組！請點選以下連結加入！